Клапаны обратные из нержавеющей стали
Класс материала корпуса: Нержавеющая сталь
Сортировать по:
Поделиться ссылкой на подборку
Артикул:D100-01035
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 40 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 16 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Уплотнение: Viton
Температура: 170 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 1.00 кг
на 2025-04-19
11 969,77
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02906
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: пружинный
Диаметр: 32 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 28 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Температура: 350 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 0.52 кг
на 2025-04-19
12 615,77
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03194
Производитель: Kvant, Россия
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 50 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 107 мм
Материал корпуса: сталь
Материал запорного органа: нержавеющая сталь AISI304(CF8)
Уплотнение: Viton
Температура: 200 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 1.80 кг
на 2025-02-12
Цена по запросу
12 897,46
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-01157
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: пружинный
Диаметр: 50 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 40 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Температура: 350 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 1.05 кг
на 2025-04-19
14 059,79
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03308
Производитель: NewKey, Китай
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 200 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 22 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 304/08Х18Н10
Материал запорного органа: нержавеющая сталь AISI304(CF8)
Температура: 180 °С
Рабочая среда: вода, вода техническая, нейтральные среды
Вес: 8.00 кг
на 2025-04-19
14 108,1
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03471
Производитель: Ридан, Китай
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: пружинный
Диаметр: 40 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 31 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь ASTM А351 CF8M
Материал запорного органа: Сталь ASTM A351 CF8M
Температура: 240 °С
Рабочая среда: вода, водно-гликолевые растворы
Вес: 0.43 кг
на 2025-04-19
14 147,65
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03196
Производитель: Kvant, Россия
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 100 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 162 мм
Материал корпуса: сталь
Материал запорного органа: нержавеющая сталь AISI304(CF8)
Уплотнение: Viton
Температура: 200 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 4.90 кг
на 2025-04-19
15 155,57
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-01036
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 50 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 16 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Уплотнение: Viton
Температура: 170 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 1.38 кг
на 2025-04-19
16 244,71
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02344
Производитель: Аста, Россия
Тип присоединения: фланцевый
Тип клапана: подъемный
Диаметр: 40 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 200 мм
Материал корпуса: сталь GS–C25+13Cr
Материал запорного органа: сталь A105+13Cr
Уплотнение: Графит
Рабочая среда: вода, воздух, пар, нефтепродукты, нейтральные среды
Вес: 10.40 кг
на 2025-04-19
Цена по запросу
17 151,14
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03420
Производитель: Китай, Китай
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: пружинный
Диаметр: 125 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 90 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь CF8M
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Температура: 250 °С
Рабочая среда: вода, воздух, коррозийная среда
Вес: 6.20 кг
на 2025-04-19
17 220
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-01037
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 65 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 16 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Уплотнение: Viton
Температура: 170 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 1.65 кг
на 2025-04-19
19 284,68
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03726
Производитель: DN.ru, Россия
Тип присоединения: муфтовый (резьбовой)
Тип клапана: пружинный
Диаметр: 80 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 157 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Уплотнение: PTFE / Фторопласт / Тефлон
Рабочая среда: вода, воздух, сточные воды, масла, водно-гликолевые растворы, природный газ, бензин
Вес: 3.80 кг
на 2025-04-19
21 370
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02345
Производитель: Аста, Россия
Тип присоединения: фланцевый
Тип клапана: подъемный
Диаметр: 50 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 230 мм
Материал корпуса: сталь GS–C25+13Cr
Материал запорного органа: сталь A105+13Cr
Уплотнение: Графит
Рабочая среда: вода, воздух, пар, нефтепродукты, нейтральные среды
Вес: 12.30 кг
на 2025-04-19
Цена по запросу
21 493,63
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03197
Производитель: Kvant, Россия
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 125 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 192 мм
Материал корпуса: сталь
Материал запорного органа: нержавеющая сталь AISI304(CF8)
Уплотнение: Viton
Температура: 200 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 6.80 кг
на 2025-04-19
21 520,08
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03421
Производитель: Китай, Китай
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: пружинный
Диаметр: 150 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 106 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь CF8M
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Температура: 250 °С
Рабочая среда: вода, воздух, коррозийная среда
Вес: 9.80 кг
на 2025-04-19
24 600
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-01032
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 80 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 16 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Уплотнение: Viton
Температура: 170 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 2.02 кг
на 2025-04-19
25 744,54
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03198
Производитель: Kvant, Россия
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 150 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 218 мм
Материал корпуса: сталь
Материал запорного органа: нержавеющая сталь AISI304(CF8)
Уплотнение: Viton
Температура: 200 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 9.00 кг
на 2025-04-19
31 420,1
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-01033
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 100 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 16 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Уплотнение: Viton
Температура: 170 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 2.83 кг
на 2025-04-19
31 919,39
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-01158
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: пружинный
Диаметр: 65 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 46 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Температура: 350 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 1.40 кг
на 2025-04-19
32 399,68
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02356
Производитель: Аста, Россия
Тип присоединения: фланцевый
Тип клапана: подъемный
Диаметр: 32 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 180 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 304/08Х18Н10
Уплотнение: Графит
Рабочая среда: нейтральные среды
Вес: 7.10 кг
на 2025-04-19
Цена по запросу
36 174,46
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03665
Производитель: DN.ru, Россия
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 250 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 29 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI 304/304L
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 304/08Х18Н10
Уплотнение: Viton
Температура: 170 °С
Рабочая среда: вода, агрессивная среда
Вес: 15.60 кг
на 2025-04-19
38 057,81
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-01159
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: пружинный
Диаметр: 80 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 50 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Температура: 350 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 1.76 кг
на 2025-04-19
40 572,09
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02357
Производитель: Аста, Россия
Тип присоединения: фланцевый
Тип клапана: подъемный
Диаметр: 40 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 200 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 304/08Х18Н10
Уплотнение: Графит
Рабочая среда: нейтральные среды
Вес: 10.40 кг
на 2025-04-19
Цена по запросу
41 200,67
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03653
Производитель: DN.ru, Россия
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 250 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 29 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь А316
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Уплотнение: Viton
Температура: 170 °С
Рабочая среда: вода, агрессивная среда
Вес: 15.60 кг
на 2025-04-19
41 670,61
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-01034
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 125 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 19 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Уплотнение: Viton
Температура: 170 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 4.10 кг
на 2025-04-19
43 224,22
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03199
Производитель: Kvant, Россия
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 200 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 273 мм
Материал корпуса: сталь
Материал запорного органа: нержавеющая сталь AISI304(CF8)
Уплотнение: Viton
Температура: 200 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 17.00 кг
на 2025-04-19
43 889,35
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03422
Производитель: Китай, Китай
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: пружинный
Диаметр: 200 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 140 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь CF8M
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Температура: 250 °С
Рабочая среда: вода, воздух, коррозийная среда
Вес: 18.50 кг
на 2025-04-19
46 740
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-01160
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: пружинный
Диаметр: 100 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 60 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Температура: 350 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 2.90 кг
на 2025-04-19
58 778,54
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02359
Производитель: Аста, Россия
Тип присоединения: фланцевый
Тип клапана: подъемный
Диаметр: 65 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 290 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 304/08Х18Н10
Уплотнение: Графит
Рабочая среда: нейтральные среды
Вес: 22.70 кг
на 2025-04-19
Цена по запросу
71 885,98
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02898
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 200 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 22 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Уплотнение: Viton
Температура: 170 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 7.18 кг
на 2025-04-19
73 718,67
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02907
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: пружинный
Диаметр: 125 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 90 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Температура: 350 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 8.00 кг
на 2025-04-19
109 099,54
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03200
Производитель: Kvant, Россия
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 300 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 378 мм
Материал корпуса: сталь
Материал запорного органа: нержавеющая сталь AISI304(CF8)
Уплотнение: Viton
Температура: 200 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 42.00 кг
на 2025-04-19
119 371,01
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02350
Производитель: Аста, Россия
Тип присоединения: фланцевый
Тип клапана: подъемный
Диаметр: 150 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 480 мм
Материал корпуса: сталь GS–C25+13Cr
Материал запорного органа: сталь A105+13Cr
Уплотнение: Графит
Рабочая среда: вода, воздух, пар, нефтепродукты, нейтральные среды
Вес: 90.00 кг
на 2025-04-19
Цена по запросу
120 220,4
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02899
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 250 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 32 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Уплотнение: Viton
Температура: 170 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 15.10 кг
на 2025-04-19
134 042,64
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02361
Производитель: Аста, Россия
Тип присоединения: фланцевый
Тип клапана: подъемный
Диаметр: 100 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 350 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 304/08Х18Н10
Уплотнение: Графит
Рабочая среда: нейтральные среды
Вес: 40.00 кг
на 2025-04-19
Цена по запросу
144 696,88
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02908
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: пружинный
Диаметр: 150 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 106 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь GX5CrNiMo 19-11-2/07Х18Н10Г2С2М2Л
Температура: 350 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 12.00 кг
на 2025-04-19
162 286,43
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03668
Производитель: DN.ru, Россия
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 400 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 51 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI 304/304L
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 304/08Х18Н10
Уплотнение: Viton
Температура: 170 °С
Рабочая среда: вода, агрессивная среда
Вес: 54.00 кг
на 2025-04-19
165 011,99
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02900
Производитель: Tecofi, Франция
Тип присоединения: межфланцевый
Тип клапана: одностворчатый
Диаметр: 300 мм
Давление номинальное: 16 бар
Строительная длина: 38 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Уплотнение: Viton
Температура: 170 °С
Рабочая среда: воздух, пар, вода техническая
Вес: 22.30 кг
на 2025-04-19
187 051,71
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-02351
Производитель: Аста, Россия
Тип присоединения: фланцевый
Тип клапана: подъемный
Диаметр: 200 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 600 мм
Материал корпуса: сталь GS–C25+13Cr
Материал запорного органа: сталь A105+13Cr
Уплотнение: Графит
Рабочая среда: вода, воздух, пар, нефтепродукты, нейтральные среды
Вес: 170.00 кг
на 2025-04-19
Цена по запросу
202 804,57
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Артикул:D100-03602
Производитель: Аста, Россия
Тип присоединения: фланцевый
Тип клапана: подъемный
Диаметр: 125 мм
Давление номинальное: 40 бар
Строительная длина: 400 мм
Материал корпуса: Нержавеющая сталь AISI/SS 316/08Х17Н13М2
Материал запорного органа: Нержавеющая сталь AISI/SS 304/08Х18Н10
Уплотнение: Графит
Рабочая среда: нейтральные среды
Вес: 64.00 кг
на 2025-04-19
Цена по запросу
208 779,02
₽
Доставка: уточняйте при заказе
В наличии:
Быстрый заказ
Вы можете отправить нам запрос на необходимые позиции и наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время для формирования заказа
Нажмите, чтобы загрузить файлы или перетащите сюда
Максимальный размер файла - 10 Мб. Типы файлов: jpg, jpeg, png, xls, xlsx, doc, docx, pdf.